If, for whatever reason, the widget is unable to recreate the plugin, it should show the plug-in failure error, rather than just showing the snapshot+play button.
<rdar://problem/12471856>
This should also cover the case where we cannot recreate the plugin because the widget doesn't exist.