Created attachment 175051 [details] screenshot [chromium] Button-text overflows its button when page is zoomed Safari Mac WebKit does not seem to have this bug.
Just hit command-+ twice when viewing bugs.webkit.org to see the bug.
What version are you running? Was saw a very similar bug last week that has since been fixed. http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=161032 https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=102282
Version 24.0.1297.0 dev
It's very likely this is a dupe. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 102282 ***