Having a multi-column element inside a RenderFlowThread makes the implementation use the wrong LayoutState when calculating the region in RenderBlock::offsetFromLogicalTopOfFirstPage. It uses the page offset of the multi-column block instead of the one in the flow thread.
With the removal of the old multi-column code (bug #132480), this bug becomes obsolete. Closing as invalid.