The instructions in the URL require launching Safari first and then attaching to the web process. The web process can be launched by the debugger and told to start Safari.
Created attachment 140450 [details] Update the instructions for debugging WebProcess
Fixed in <http://trac.webkit.org/r116320>.