soft hyphen in tooltips are always displayed. tested with safari & chrome on windows. in testcase soft hyphen are coded in utf8 (not as ­)
Could you please attach your test case?
(In reply to comment #1) > Could you please attach your test case? simple testcase: http://www.archinform.net/test-shy.htm linktext and linktitle are identical (both with several soft hyphens)
Thanks, so the tooltip is one that appears when hovering <a title=...>. I can not reproduce this on Mac, so appears to be a Windows issue.