As shown in the included URL, using the -webkit-mask-box-image property causes problems with multiple text-shadows. In the test case, only a green shadow is shown, but two shadows are specified.
Sorry, the problem was with Google Chrome.