When animating background-size, without a background-size declaration in the main rule, the animation doesn't get applied.
It gets applied if a background-size declaration is also used in the same rule, with a value different than contain or cover. Even auto or 0 will work.
Firefox does not have this issue.
I seem to recall this being discussed on www-style.