When a media element's resource requires authorization (the same as the current page), it does not load. This is not consistent with how other resources on the page are treated.
The credentials for the demo URL are user:password.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 40382 ***