Translation done and reviewed in Launchpad.net, fixed and completed by me.
You need to attach the translation on this bug report. Click on Add an attachment and add the .po file. Then, ping gns@gnome.org
Closing this bug, please reopen and attach the po file if necessary.