Revision 49060 introduced a dependency of PluginViewWin.cpp to Frame::nodeImage() to render a still image of halted plugins. This needs to be implemented in FrameQt.cpp.
http://trac.webkit.org/changeset/49187 fixed the build.
http://trac.webkit.org/changeset/96339 nicely implemented this cross-platform, rendering this bug as invalid.