Created attachment 39953 [details]
Test case showing the problem
In the attached test case, you should see multiple columns, and not one single long column.
Created attachment 39972 [details]
Make sure to still run the multicol code path whenever column-width is non-auto. I will land the testcase from the bug as a layout test.
Fixed in r48679.