+++ This bug was initially created as a clone of Bug #28434 +++ If you try to change the values in the metrics bar, the inspector UI is updated but the properties aren't reflected in the page inspected.
Fixed a long time ago in bug 28434