VP8 WebCoreDecompressionSession should attribute its IOSurfaces to the media player resource owner
<rdar://123795173>
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/26032
Committed 276270@main (fa9c6d7fd22b): <https://commits.webkit.org/276270@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #26032 and removing active labels.