These are usually canvas-drawn shadows, where state.shadowsIgnoreTransforms() is set to true.
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/25178
Committed 275492@main (caf39945f1d1): <https://commits.webkit.org/275492@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #25178 and removing active labels.