Add logging when MediaStreamTrackProcessor drops a video frame
<rdar://problem/121832444>
Committed 273662@main (9c4f469908f5): <https://commits.webkit.org/273662@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #23403 and removing active labels.