[WebGPU] bind group dynamic offsets are not implemented correctly, they don't correspond to the proper stage
<rdar://problem/120049732>