I've translated Webkit/GTK in french. I jointed the po file
Created attachment 30818 [details] French traduction for webkit/gtk
Need corrections ! Do not use!
I propose to proofread the translation file of Guillaume through the GNOME translation project: http://l10n.gnome.org/vertimus/webkit/HEAD/webkit/fr I will post here the final file after the process.
Any news on this?
I have still a file waiting for review. But I wondered if we can now trust the POT file on l10n.gnome.org (http://l10n.gnome.org/module/webkit/). My fr.po contains 262 strings, while the new POT on l10n.gnome.org contains 335.
What is the status here? Can you provide an updated file?
Two conditions are required for me to contribute an updated file: 1. A clean up-to-date POT file 2. Someone guaranteeing to commit the file once it's translated.
Created attachment 81940 [details] Latest pot file I will commit it, I already committed a bunch of other translations which had fallen behind. If you attach an update to this bug, I see it in my inbox. See attached the latest pot template.
Created attachment 81970 [details] Updated French translation Here is a French translation updated with the POT you provided.
Committed as r78227. Thanks for the quick response!
Thanks! Really nice to see some i18n love for webkitgtk.