after editing a local override, the existing `WI.LocalResourceOverride` is removed and then a new one is created/added this is kinda wasteful, especially for larger overridden resources, as we have to recreate an entire `WI.ResourceContentView` again (which includes `CodeMirror`)
<rdar://problem/85285632>