FontCascade::fontForCombiningCharacterSequence() should be not port-specific Let's deduplicate them.
<rdar://problem/82729623>