A single © entity on an XHTML page results in two (C) symbols. See the footer of the page.
Created attachment 26019 [details] reduction
<rdar://problem/6444695>
I cannot reproduce this on the Mac.
The radar bug was closed as no longer reproducible.