Bug 218964 adds support for inspecting fonts, including their available variation axes. This is currently stubbed out on GTK.
This also affects Windows platforms.