Reproducing this bug requires a twitter account. - Open your twitter account - Mouse over a status message - Click the reply icon which shows up at the down right side Notice that input box now has @username in it but the cursor is placed at the start and not at the end.
Works now with ToT.