[WPE] Gardening, update test expectations after r262763
Created attachment 401420 [details] Patch
Committed r262777: <https://trac.webkit.org/changeset/262777>
<rdar://problem/64152299>