See http://build.webkit.org/results/trunk-mac-ppc-release/13642/fast/css/computed-style-without-renderer-actual.txt (ignore that the test says it is failing in that report) -webkit-transform doesn't have a nice value when a parent of display none.
It should return "none" in this case I think (as should an untransformed element).
Created attachment 22329 [details] Patch This patch also fixes getComputedStyle() to return 'none' for elements with no tranform (previously, it would return an identity matrix).
Created attachment 22349 [details] Updated patch (includes test changes)
Comment on attachment 22349 [details] Updated patch (includes test changes) Remove the braces from + if (!renderer || renderer->style()->transform().isEmpty()) { + return CSSPrimitiveValue::createIdentifier(CSSValueNone); + } r=me
Fixed in r35239.