Update WPT referrer-policy tests to use hosts[alt]
Created attachment 368345 [details] Patch
<rdar://problem/121075237>