Please compare how U+0358 COMBINING DOT ABOVE RIGHT etc. is rendered between Firefox and Webkit... I think Firefox does a much better job.
Could you attach a screenshot of both please?
Created attachment 327044 [details] Webkit Also noted in https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=785624 .
Created attachment 327045 [details] Firefox
Created attachment 327046 [details] Chromium
<rdar://problem/35589232>
Which operating system are you using? This renders correctly for me on macOS High Sierra.
Created attachment 327083 [details] Webarchive
Debian sid. Ah! Please try LC_CTYPE=zh_TW.UTF-8 /usr/lib/*-linux-gnu/webkit2gtk-4.0/MiniBrowser $URL
So the bug exists on Debian?
Created attachment 329488 [details] All the mess one sees on Debian, $ LC_CTYPE=zh_TW.UTF-8 /usr/lib/*-linux-gnu/webkit2gtk-4.0/MiniBrowser Yes. $ apt-cache policy libwebkit2gtk-4.0-37:amd64 libwebkit2gtk-4.0-37: Installed: 2.19.3-1