Currently we do not have support for querying from GTK+ the font configured for the UI. It would be nice to add the missing support so authors can use “font-family: -webkit-system-font” in their CSS.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 177755 ***