Fix shouldUpdateScrollLayerPositionSynchronously() for non-main frames. Remove updatesScrollLayerPositionOnMainThread()
Created attachment 277930 [details] Patch
https://trac.webkit.org/r200342