The controls can be shown in the toolbar for undocked windows.
Created attachment 251610 [details] Patch
Comment on attachment 251610 [details] Patch r=me
r183322 – r183342 http://trac.webkit.org/log/?revs=183322-183342