DumpRenderTree and WebKitTestRunner get re-exec'd, and stop on launch in a debugger when running tests with ASan. This makes debugging test issues with ASan enabled annoying. To fix this, we need to explicitly add DYLD_INSERT_LIBRARIES to the environment when running under ASan.
<rdar://problem/19431649>
Not sure if this is still the case with Xcode 8. Will need to check.