[Mac] Use the animated version of setHighlighted on NSButtonCell where available
Created attachment 230315 [details] Patch
<rdar://problem/16747240>
Committed r167907: <http://trac.webkit.org/changeset/167907>