We may want to fall back to using a popover if the expression is too long. (That could be a problem right now, too.)
<rdar://problem/16066545>