Simply load the editor and make some changes in the text.
The changes will not be posted when using the "Save" button in the toolbar. It works using the form submit button instead.
The Save button calls form.submit() on the form where the editor is placed in. So, theoretically, a simple call to form.submit() from outside the editor will give the same results.
I'm not able to reproduce it anymore. Closing it.