I. Steps: 1. Go to: http://galerie.3suisses.fr/voyages/week_end.php II. Issue: Notice that the "weekend" menu on left has an extra "weekend" text overlapped. III. Expected: Overlapped text should not be there. IV. Other browsers: Only IE doesn't display overlapped text. All other browsers have this issue. V. Nightly tested: r29807
Created attachment 18777 [details] screenshot
Created attachment 18778 [details] Reduction
Created attachment 18779 [details] Reduction
It's not obvious that we should change our CSS parsing to match IE rather than the specification and the other browsers. It's not uncommon to find a site that depends on an IE bug, and we don't *always* choose to match IE.
The described behavior is absolutely correct in other than IE browsers according to CSS 2.1 spec: "The selector (see also the section on selectors) consists of everything up to (but not including) the first left curly brace ({). A selector always goes together with a declaration block. When a user agent can't parse the selector (i.e., it is not valid CSS 2.1), it must ignore the declaration block as well. CSS 2.1 gives a special meaning to the comma (,) in selectors. However, since it is not known if the comma may acquire other meanings in future updates of CSS, the whole statement should be ignored if there is an error anywhere in the selector, even though the rest of the selector may look reasonable in CSS 2.1." [http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#rule-sets] So the described issue is an evangelism bug. Additionally it's worth to say tha IE8 renders attached test case like Safari, Firefox.