The item in the three lists in the middle of the page have their lines overlapping. It doesn't do so in Firefox 2. Plus, the bullets are missing. If you prefer reading english: http://www.desjardins.com/en/index.jsp
Which port are you using? This renders correctly on the Mac.
WebKit/Gtk+
Created attachment 18392 [details] Screenshot of the problem
Comment on attachment 18392 [details] Screenshot of the problem Fixed attachement
The problem is gone as of r30763.