Safari doesn't capture onmousewheel events from an iframe when bound to the window and/or document from within the iframe itself. My current workaround is to capture onmousewheel from the top window.
With TOT, I only see the problem described in bug 6199 - the frame scrolls in two directions at once.
So, closing as WORKSFORME.