Created attachment 150674 [details] WebInspector-Safari-Version 5.1.7 (6534.57.2).png - When right clicking in the WebView of Safari an PopUp-menu appears which should contain the MenuItem "Inspect Element" or a translated equivalent like it is visible in screenshot "WebInspector-Safari-Version 5.1.7 (6534.57.2).png". - This MenuItem is missing from the WebKit-Nightlies since quite some time see screenshot "". - JavaScript is enabled in both cases.
Created attachment 150675 [details] WebInspector-WebKitNightly-Version 5.1.7 (6534.57.2, r121628).png second screenshot added
This sounds like a dup of: <http://webkit.org/b/89323> [REGRESSION r120357] Web Inspector: no right-click context menu item 'inspect element'
Please reopen if this is not a dup. The issue should be fixed in WebKit after r121678. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 89323 ***