We should consider to support adding a shadow subtree to a replaced element. This is an umbrella bug for supporting shadow dom for replaced elements.
The standard is going to drop the replacement element support. Moving under Bug 97279.
We explicitly decided to not support this in V1 API.