Instead of trying to read fonts from the system, we should read them from the jhbuild root. This is the first step toward requiring jhbuild to run tests.
Created attachment 117268 [details] Patch
Comment on attachment 117268 [details] Patch LGTM, wonder if it wouldn't be better to fallback to the well-known directory in case WEBKIT_TEST_FONTS is not set, though, since it would be easier when running DRT manually for debugging purposes, what do you think?
Created attachment 117442 [details] Patch
Committed r101712: <http://trac.webkit.org/changeset/101712>