Fix strict OwnPtr violations in ListHashSet and RenderLayerCompositor
Created attachment 90955 [details] Patch
Committed r84805: <http://trac.webkit.org/changeset/84805>