Move find indicator window logic to WKView
Created attachment 70896 [details] Patch
Committed r69878: <http://trac.webkit.org/changeset/69878>