[WebGPU] shader accesses null texture when video frame is not available
radar://129218790
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/29513
Committed 279773@main (8f98c5f845ce): <https://commits.webkit.org/279773@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #29513 and removing active labels.