When EWS is linking to commits associated with pull requests, we should link to the pull request's version of the commit so that comments on it are associated with the pull request.
<rdar://problem/88707207>
Landed 247040@main (r289506)
Reverted in 247066@main (r289535). Turns out this breaks commit links after merging, which make EWS much less useful.