Radio buttons should make a group even if they are disconnected and not owned by a form.
Created attachment 445920 [details] WIP Patch
Created attachment 445921 [details] WIP Patch
<rdar://problem/73300895>
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 220502 ***