This regressed in r37507. See screenshot and LayoutTests/scrollbars/scrollbar-buttons.html.
Created attachment 24296 [details] Screenshot
Fixed in r37517.