Make it clearer which data is protected by the two locks in ScrollingTree
Created attachment 364097 [details] Patch
https://trac.webkit.org/changeset/242670/webkit
<rdar://problem/48734245>