[iOS] Update expected results for fast/text/international/complex-character-based-fallback.html
<rdar://problem/33602192>
Committed r224049: <https://trac.webkit.org/changeset/224049>