While selecting, the text that we end up repainting is simply the text inside the selection. However, if you select half of a ligature, you can't isolate the half that needs to be redrawn.
Is this the same as bug 112092, or a different related issue?
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 112092 ***
Unrelated to selection pseudoclass