build-webkittestrunner --simulator should build the WebKitTestRunner.app target.
Created attachment 235777 [details] Patch
Committed r171969: <http://trac.webkit.org/changeset/171969>