Remove the few remaining explicit uses of resolveTree for subtrees.
Created attachment 220217 [details] patch
https://trac.webkit.org/r161208